Lade Inhalt...

Die Frage nach der Einheit der spanischen Sprache

Hausarbeit 2013 9 Seiten

Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Hauptteil
2.1. Das Diasystem
2.2. Konvergenz, Divergenz und Parallelismus
2.3. Variationsphänomene

3. Schlussbetrachtung

4. Literaturverzeichnis

1. Einleitung

Die spanische Sprache wird nicht nur von den Einwohnern Spaniens gesprochen, sondern auch in allen ehemaligen spanischen Kolonien in Südamerika und Afrika. Die Gesamtsprecherzahl beläuft sich auf ca. 340 Mio. Spanisch gehört demnach zur dritt meist gesprochenen Sprache weltweit. Hieraus ergibt sich die Frage, ob Spanisch eine einheitliche oder vielfältige Sprache ist. Gibt es eine Standartsprache und demnach eine allgemein gültige Norm?

Im Folgenden soll diese Frage geklärt und die regionalen Varietäten des Spanischen, unter Bezugnahme des Diasystems, vorgestellt werden. Aufgrund der großen Vielfalt der Varietäten wird hier nur auf die wichtigsten eingegangen.

Spanisch ist eine plurizentrische Sprache, die keine homogene Einheit bildet, sondern sowohl die Standartsprache als auch alle regionalen Varietäten einschließt.

Diese Varietäten werden im dem sogenannten Diasystem der Sprache zusammengefasst.

2. Hauptteil

2.1. Diasystem

Das Diasystem wird auch als Architektur der Sprache bezeichnet, die alle unterschiedlichen Realisierungsformen beziehungsweise sprachlichen Varietäten umfasst. Man unterscheidet zwischen diatopischen, diastratischen und diaphasischen Varietäten.1

Unter diatopischen Varietäten oder Dialekten versteht man die räumlich bedingten Unterschiede in der Realisierung einer Sprache. Man differenziert hierbei zwischen großen und kleinen Räumen. So wäre beispielsweise das Fehlen des Pretérito Perfecto in Hispanoamerika eine diatopische Varietät großer Räume und der Dialekt Andalusiens im Vergleich zu dem Spanisch Salamancas eine diatopische Varietät kleiner Räume.

[...]


1 Christoph Gabriel/Trudel Meisenburg (2007): Romanische Sprachwissenschaft, UTB Basics, Paderborn, p.65

Details

Seiten
9
Jahr
2013
ISBN (eBook)
9783956876820
ISBN (Buch)
9783668005778
Dateigröße
456 KB
Sprache
Deutsch
Katalognummer
v301960
Institution / Hochschule
Christian-Albrechts-Universität Kiel
Note
2,0
Schlagworte
frage einheit sprache

Teilen

Zurück

Titel: Die Frage nach der Einheit der spanischen Sprache